s. m. Instrumento formao por unha barra de ferro y varios brazos curvaos pra riba con un gancho na punta, que se bota al fondo del mar pr'asegurar as embarcacióis.
xoves, 17 de outubro de 2013
RISÓN
s. m. Instrumento formao por unha barra de ferro y varios brazos curvaos pra riba con un gancho na punta, que se bota al fondo del mar pr'asegurar as embarcacióis.
RECONSONAR
v. intr. Volver dormecer despós d'espertar.
Ex.: Espertóume mui cedo el ruido da caye, peró inda reconsonén un chinisco ouguindo a radio.
CUALQUERA, QUENQUERA
Os pronomes indefinidos cualquera y quenquera úsanse na espresión:
Cualquera con quenquera.
É unha espresión despectiva que s'usa condo se quer dar a entender que nun importa quén señan dúas ou máis personas das que se fala.
Ex.: - Pos quen son esos dous que van ei?
- Cualquera con quenquera...! Todo xentuaya.
Cualquera con quenquera.
É unha espresión despectiva que s'usa condo se quer dar a entender que nun importa quén señan dúas ou máis personas das que se fala.
Ex.: - Pos quen son esos dous que van ei?
- Cualquera con quenquera...! Todo xentuaya.
SEMENTE
A palabra semente úsase tamén na espresión
nun quedar [de daqué] nin a semente
que significa que nun queda nada de nada, qu'algo desaparecéu totalmente.
Ex.: Toda aquela xente marchóu: unhos pra Oviedo, outros pa Madrid, muitos moriron sin fiyos... Das familias de sempre nun quedóu nin a semente.
martes, 15 de outubro de 2013
CEGAR
cegarse
v. intr. pron. Atazarse el basadoiro al xuntarse muita herba y reices na reya.
[Este uso da palabra cegarse ta rexistrado en Vilanova d'Ozcos, según información d'un dos nosos colaboradores.]
v. intr. pron. Atazarse el basadoiro al xuntarse muita herba y reices na reya.
[Este uso da palabra cegarse ta rexistrado en Vilanova d'Ozcos, según información d'un dos nosos colaboradores.]
domingo, 13 de outubro de 2013
CORTAR
El verbo cortar aparece nel ditame:
Corta lo que ve, deixa lo qu'encontra,
referido ás ferramentas cortantes (cuitelos, tixeiras, gadañas...) que nun cortan ben porque tan cegos ou emboutaos.
[Agradezo esta aportación a un mantarego, seguidor d'A Salvadeira, que xa m'apurríu unha chía d'informacióis interesantes.]
Corta lo que ve, deixa lo qu'encontra,
referido ás ferramentas cortantes (cuitelos, tixeiras, gadañas...) que nun cortan ben porque tan cegos ou emboutaos.
[Agradezo esta aportación a un mantarego, seguidor d'A Salvadeira, que xa m'apurríu unha chía d'informacióis interesantes.]
luns, 7 de outubro de 2013
EMPETAR
v. tr / intr. 1. Meter [os cuartos] nel peto. 2. Aforrar, economizar, xuntar el dieiro y nun gastalo.
Ex.: ¿Cómo nun iba deixar aos fiyos ricos? ¡Si tuvo toda a vida empetando!
ZON
s. m. Cantidá mui pequena d'unha cousa.
Ex.: - ¿Cónto unto ye botache al caldo?
- Boténye tanto como un zon.
[NOTA: Esta palabra, anque nun vén nos vocabularios máis novos, si ta recoyida en Acevedo Huelves y Fernández (1932)].
Ex.: - ¿Cónto unto ye botache al caldo?
- Boténye tanto como un zon.
[NOTA: Esta palabra, anque nun vén nos vocabularios máis novos, si ta recoyida en Acevedo Huelves y Fernández (1932)].
CEGO, -A
adx. Que nun corta [un cuitelo] porque ta emboutao.
[NOTA: Díaz López y García Galano recoyen el verbo cegarse col significao de perder el filo unha ferramenta de corte.]
[NOTA: Díaz López y García Galano recoyen el verbo cegarse col significao de perder el filo unha ferramenta de corte.]
Subscribirse a:
Publicacións (Atom)